Foreign spouse and minor children of a high-level talent of Chinese nationality who lives or works within the Zhongguancun area enjoy the same treatment as spouse and minor children of a high-level talent of foreign nationality and may apply for permanent residence through the one-stop procedure of permanent residence application.

(I) Foreign spouse

1. 2 2-inch front bareheaded white or light blue background colored photos and electronic photo (submitted in CD).

2. Submit the letter of recommendation issued by the Administrative Committee of Zhongguancun Science Park.

3. Photocopy of the "Marriage Certificate".

4. Photocopy of the spouse's identity certificate (resident ID card, household register).

5. Statement on no criminal record in foreign country.

6. Photocopy of the physical examination certificate issued by the health and quarantine department designated by the Chinese government or by a foreign medical institution certified by the Chinese embassy or consulate in that country (the exit-entry health and quarantine department designated in Beijing is the Beijing International Travel Health Care Center, and the certification shall be issued within 6 months prior to the date of acceptance).

7. The applicant's valid passport and visa.

8. An applicant who had Chinese nationality before shall provide the photocopy of the certificate of eligibility for foreign settlement, the naturalization paper or the household certificate transcript, and the Chinese passport used for naturalization.

9. The applicant's resume (from the age of 18 till now, the year and month shall be consecutive).

(II) Minor children

1. 2 2-inch front bareheaded white or light blue background colored photos and electronic photo (submitted in CD).

2. Submit the letter of recommendation issued by the Administrative Committee of Zhongguancun Science Park.

3. Photocopy of the "Birth Certificate" or "Paternity Test".

4. Photocopy of the parents' "Marriage Certificate" (if the parents are divorced, the "Court Ruling" or "Divorce Agreement" proving that the person to be depended on has responsibility of guardianship for the applicant shall be provided).

5. Photocopy of the identity certificates of both parents (the parent of Chinese nationality shall provide the household register and the ID card, the parent of foreign nationality shall provide the valid passport and visa, and parent of foreign nationality who has obtained permanent residence qualification in China shall submit the valid passport and the "Foreigner Permanent Resident ID Card").

6. When accepting the application of such an applicant, the nationality of the applicant shall first be checked and confirmed according to the nationality law of China. If the child was born abroad and both or one of the parents is of Chinese nationality at the time of birth, the certificate of eligibility for foreign settlement obtained by one or both of the parents of Chinese nationality before the child was born shall be submitted.

7. The applicant's valid passport and visa.

8. Parents' resume (from the age of 18 till now, the year and month shall be consecutive).

1. Certificates issued by relevant foreign institutions shall be certified by the Chinese embassy or consulate in that country.

2. Materials in foreign language must be translated into Chinese, and the translation company's official seal shall be affixed to the translation.

3. The original must be reviewed before submitting a photocopy, and a photocopy of A4 size shall be provided.

4. If the applicant needs to print the Chinese name on the "Foreigner Permanent Resident ID Card", he/she shall clearly indicate whether to print the Chinese name in the "Other Matters to be Explained" column on the application form.

5. An applicant who has not canceled the household registration in China shall apply after canceling the household registration.

First application: CNY ¥1,500

Production of certificate: CNY ¥300

Replacement of certificate: CNY ¥300

Re-issuance of certificate: CNY ¥600