Questionnaire on Individuals and Enterprises’ Demand for English Map of Beijing
参考样例

外国人和外资企业英文地图需求调查问卷
The Official International Web Portal of the People's Government of Beijing Municipality is a one-stop international online service platform catering to foreigners including investors. Available in eight languages including English, Korean, Japanese, German, French, Spanish, Russian and Arabic, it features information release, public services, consultation, and more. To further improve its capabilities of internationalized online services, and gain a deeper understanding of foreign residents and foreign-invested enterprises' needs regarding the English version of Beijing's map, we sincerely invite you to take this questionnaire. Based on your actual needs, we hope to provide you with convenient services related to the English map. This questionnaire is completely anonymous, so please feel free to share your thoughts according to your actual situation.
　　北京市政府国际版门户网站是面向外国人和外国投资者打造的集信息发布、公共服务、咨询交流等功能于一体的 8语种 (英语、韩语、日语、德语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语) 一站式国际化网上服务平台。为进一步提升国际化网上服务能力，深入了解在京外籍人士和外资企业对英文版北京市地图的需求，现诚挚邀请您参与此次调查。希望通过了解您的实际需求，为您提供便捷的英文地图服务。本次问卷调查以匿名方式进行，请结合实际情况作答。

  • 1、
    1. User type (Please select)
    用户类型（请选择）

    radio

  • 2、
    2. Your age group (Please select)
    您的年龄段（请选择）

    radio

  • 3、
    3. Your nationality (Please fill in)
    您的国籍（请填写）

    fillblank

  • 4、
    4. How long have you been in Beijing? (Please select)
    您来北京多久了？（请选择）

    radio

  • 5、
    5. Purpose of your stay in Beijing (Please select)
    您来北京的目的？（请选择）

    radio

  • 6、
    6. How would you rate your proficiency in Chinese? (Please select)
    您的中文水平如何？（请选择）

    radio

  • 7、
    7. Which map do you use in Beijing? (Please select)
    您在北京使用哪个地图？（请选择）

    radio

  • 8、
    8. How often do you use the map in Beijing? (Please select)
    您在北京使用该地图的频次？（请选择）

    radio

  • 9、

    9. Under which circumstance(s) do you need an English map of Beijing? (You can select more than one option)

    您通常在哪些场景下需要使用英文地图？（请选择，可多选）

    checkbox

  • 10、

    10. Which categories of place names are you most concerned about when using an English map of Beijing? (You can select more than one option)
    您对英文版地图哪些类别的地名（分类）比较关注？（请选择，可多选）

    checkbox

  • 11、

    11. Which map do you need more: An English map or a bilingual (Chinese and English) map with switchable options? (Please select)
    您更需要英文版北京地图还是中英双语并可互相切换的北京地图？（请选择）

    radio

  • 12、

    12. If an English map for Beijing is available in the future, what specific features or functionalities (such as English location search, positioning, route planning, etc.) would you like to have? (Please fill in)


    如果北京市未来推出英文地图，您对地图的功能（如英文位置搜索、定位、路径规划等）有哪些具体需求？（请填写）

    fillblank

  • 13、
    2. Type of your enterprise (Please select)
    您的企业类型是（请选择）

    radio

  • 14、
    3. Industry your enterprise belongs to (Please select)
    您属于那个行业？（请选择）

    radio

  • 15、

    4. Which customers does your enterprise primarily serve? (Please select)


    您的企业更多服务于哪里的客户？（请选择）

    radio

  • 16、

    5. As an enterprise user, do you need to use the Beijing map in English (including the API)? (Please select)


    您作为企业用户，是否需要使用英文北京地图（包括调用API）？（请选择）

    radio

  • 17、
    6. Which map does your enterprise usually use? (Please select)
    您的企业平时通常使用哪个地图？（请选择）

    radio

  • 18、

    7. In what scenarios would your enterprise use an English map of Beijing? (Please select)


    企业如果使用英文北京地图，一般是用于哪个场景？（请选择）

    radio

  • 19、

    8. If an English map of Beijing is available in the future, what specific features or functionalities would your enterprise require (such as destination search, positioning, route planning, etc.), or does your enterprise have other needs? (Please fill in)


    如果北京市未来推出英文地图，您对地图的功能方面（如地图搜索、定位、路径规划等）有什么具体需求，或者有什么其他需求？（请填空）

    fillblank

  • submitSurvey     
qrcode